Directory

																	Thorsten																 Carstensen

Thorsten Carstensen

International Scholar of German in World Languages and Cultures
Department: World Languages and Cultures, German, Max Kade German-American Center
317-278-6349
Cavanaugh Hall (CA) 545

Bio

Biography

Thorsten Carstensen joined IUPUI in 2012, serving first as Assistant Professor and then Associate Professor of German (2018-2022). He also directed the German Program (2020-2022). Currently, he is an International Scholar working with both the German Program and the Department of World Languages and Cultures.

Recently, Thorsten Carstensen joined the University of Amsterdam in the Netherlands, where he teaches both B.A. and M.A. courses in German Studies. See his profile here.

In his work as a teacher and scholar, Thorsten Carstensen reflects on theories and critiques of modernity. His research focuses on German and Austrian literature since the late 19th century. He is currently working on a book that explores the many connections between literature and architecture since 1870. His publications include a monograph on the works of Peter Handke (Romanisches Erzählen: Peter Handke und die epische Tradition, Göttingen: Wallstein, 2013), which explored the Austrian author’s ekphrastic depictions of Romanesque architecture and sculpture, as well as essays and book chapters on writers such as Theodor Fontane, Paul Scheerbart, Hermann Broch, Ernst Jünger, Anna Seghers, and Thomas Bernhard. He has also edited volumes on the German Lebensreform movement and the portrayal of everyday life in literature. Recently, his co-edited volume on the concept of “Heimat” in German language and culture appeared with Brill. Additionally, Thorsten Carstensen has published on English-speaking literature (Paul Auster, J. M. Coetzee) and American cinema. He is also the co-editor of the first unabridged English translation of Hans Fallada’s novel Wolf Among Wolves.

His other interests include translation, biking, and Bruce Springsteen.

Education

Education

  • PhD, German Literature New York University 2012
  • MA, German Literature, History, and English Albert-Ludwigs-Universität Freiburg 2006
  • Visiting Graduate Student University of Michigan 2003-2004

Teaching

Teaching

At IUPUI, Thorsten Carstensen has taught the following undergraduate courses:

  • Language and Identity in Modern German Literature (GER-G 410)
  • German Myths, Fairy Tales, and Social Transformation (GER-G 409)
  • Love, Nature, and the Age of Romanticism (GER-G 408)
  • Der deutsche Film (GER-G 371)
  • German Cinema (GER-E 370)
  • Introduction to Film (FILM-C 292)
  • The Craft of Translation (GER-G 423)
  • German Translation Practice (GER-G 333)
  • German Culture in English Translation (GER-G 265)
  • Second Year German (GER-G 203/204)
  • First Year German (GER-G 131/132)
  • Individual Studies in German (GER-G 498)
  • Internship in German (GER-G 493)

Thorsten Carstensen has also taught B.A. and M.A. seminars at universities across Europe, including the University of Vienna, the University of Zurich, the University of Tübingen, the University of Münster, the University of Wuppertal, the University of Flensburg, and Freie Universität Berlin.

In 2022, Thorsten Carstensen joined the University of Amsterdam as a Lecturer in Duitslandstudies. See his profile here.

Publications

Publications

Monograph:

Romanisches Erzählen. Peter Handke und die epische Tradition. Göttingen: Wallstein, 2013.

Edited Volumes:

Heimat in Literatur und Kultur: Neue Perspektiven. Paderborn: Fink/Brill, 2023 (co-edited with Oliver Kohns).

Die tägliche Schrift. Peter Handke als Leser. Bielefeld: transcript, 2019.

Das Abenteuer des Gewöhnlichen. Alltag in der deutschsprachigen Literatur der Moderne. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2018 (co-edited with Mattias Pirholt).

Die Literatur der Lebensreform. Kulturkritik und Aufbruchstimmung um 1900. Bielefeld: Transcript, 2016 (co-edited with Marcel Schmid).

Text & Kontext. Jahrbuch für germanistische Literaturforschung in Skandinavien, 41 (2019) (co-edited with Birthe Hoffmann).

Journal articles and book chapters (selected):

“Gesund, wahrhaftig und deutsch: Der Kunstwart zwischen Lebensreform und Heimatpathos,” in: Teresa Cañadas García/Carmen Gómez García/ Linda Maeding (eds.), Revolution! Deutschsprachige Kulturen im Umbruch 1918-1968. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2023.

“Tanzen gegen den Zeitnotstand. Peter Handke und das Trauma der Beschleunigung,” in: Jahrbuch für internationale Germanistik, 2023: 67–83.

“Lebensreformen: Praktiken der Idylle um 1900,” in: Jan Gerstner/Jakob C. Heller/Christian Schmitt (eds.), Handbuch Idylle. Traditionen – Verfahren – Theorien. Stuttgart: J.B. Metzler, 2023: 235–240.

“Einleitung: Neue Perspektiven auf den Heimat-Begriff,” in: Thorsten Carstensen/Oliver Kohns (eds.), Heimat in Literatur und Kultur: Neue Perspektiven. Paderborn: Brill/Fink, 2023: ix–xviii.

“Die Wiederverzauberung der Wirklichkeit im Exil: Anna Seghers’ Transit und Der Ausflug der toten Mädchen”, in: Thorsten Carstensen/Oliver Kohns (eds.), Heimat in Literatur und Kultur: Neue Perspektiven. Paderborn: Brill/Fink, 2023: 101–127.

“Losgebundenheit der Lust. Volksfeste in der deutschsprachigen Literatur seit 1800,” in: Stephanie Großmann (ed.), „O’zapft is!“ Das Oktoberfest aus literatur- und mediensemiotischer Perspektive. Marburg: Schüren, 2022.

“Two Rode Together: Peter Handke und das Kino John Fords,” in: Svjetlan Lacko Vidulić/Jacques Lajarrige (eds.), Peter Handke et l’autonomie de la littérature (= Austriaca. Cahiers d’informations universitaires sur l’Autriche, 92 (2021)). Rouen/Le Havre: Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2022: 169–194.

“Tradición épica de la paz: El narrador Peter Handke,” in: Verbum et Lingua 17/2021: 31-43.

“Archaisches Leben vor dem Sündenfall. Ernst Jüngers Reisetagebücher,” in: Gesine Schiewer et al. (eds.), Die Welt und Afrika – neue Wege interkultureller Sprach- und Literaturforschung. Bielefeld: Transcript, in press: 153-171

“Ganz Streben, ganz Wahrheit: Hermann Bahrs spanisch-gotisches Bildungserlebnis,” in: Sprachkunst. Beiträge zur Literaturwissenschaft, 52:1 (2021): 47–63.

„Kokospalmen in der Werkstättenlandschaft. Ernst Jüngers Reisetagebücher,“ in: Yoshiyuki Muroi (ed.), Einheit in der Vielfalt? Germanistik zwischen Divergenz und Konvergenz. Asiatische Germanistentagung 2019 in Sapporo. München: Iudicium, 2020: 423–435.

“Von der lieben Heimat plaudern. Karl Mays Volkserziehung zwischen Erzgebirge und Wildem Westen,” in: Werner Nell/Marc Weiland (eds.), Gutes Leben auf dem Land? Imaginationen und Projektionen. Bielefeld: Transcript, 2020: 285–307.

“Architektur ist die beste Medizin. Paul Scheerbart und die Nervosität der Moderne,“ in: Veronica Buciuman (ed.), Raumnarratologie. Studien zur deutschsprachigen Literatur der Moderne und der Avantgarde in der Nachfolge des spatial turn. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2020: 75–95.

“Learning from John Ford: History, Geography, and Epic Storytelling in the Works of Peter Handke,” in: Tim Zumhof/Nicholas Johnson (eds.), Show, don’t Tell: Education and Historical Representations on Stage and Screen in Germany and the USA. Bad Heilbrunn: Julius Klinkhardt, 2020: 131–159.

“Buntes Glas besiegt den Hass. Paul Scheerbarts architektonische Volkserziehung,“ in: Anna S. Brasch/Christian Meierhofer (eds.), Weltanschauung und Textproduktion. Beiträge zu einem Verhältnis in der Moderne, Berlin: Peter Lang, 2020: 269-301.

“Die Kommerzialisierung des Alltags in Felix Dörmanns Roman Jazz,“ in: Martin Erian/Primus-Heinz Kucher (eds.), Exploration urbaner Räume – Wien 1918–38: (Alltags)kulturelle, künstlerische und literarische Vermessungen der Stadt in der Zwischenkriegszeit, Göttingen: V&R unipress, 2019: 67-85.

“Dahoam is dahoam: Hermann Bahrs oberösterreichische Wende,“ in: Text & Kontext. Jahrbuch für germanistische Literaturforschung in Skandinavien, 41 (2019): 72-94

“Colliding Worlds. The Disintegration of America in the Cinema of the Coen Brothers,” in: Journal of American Studies, 53:2 (2019): 333-352.

“Felsfenster, Ränderlandschaften, verbaute Natur. Wohn- und Architekturdiskurse bei Peter Handke,” in: Attila Bombitz/Katharina Pektor (eds.), “Das Wort sei gewagt”. Ein Symposium zum Werk von Peter Handke. Wien: Praesens, 2019: 40-59.

“Plaudereien über den Alltag: Theodor Fontanes Roman Die Poggenpuhls an der Schwelle zur Moderne,” in: Thorsten Carstensen/Mattias Pirholt (eds.), Das Abenteuer des Gewöhnlichen. Alltag in der deutschsprachigen Literatur der Moderne. Berlin: Erich Schmidt, 2018: 45–60.

“Peter Handke und die Romanik,” in: Katharina Pektor (ed.), Peter Handke. Dauerausstellung Stift Griffen. Salzburg/Wien: Jung und Jung, 2017.

“Skepticism and Responsibility. Paul Auster’s The Book of Illusions,” in: Critique: Studies in Contemporary Fiction, 58:4 (2017).

“Kulturlandschaft im Dschungel. Ernst Jünger auf Ceylon,” in: Michaela Holdenried/Alexander Honold/Stefan Hermes (eds.), Reiseliteratur der Moderne und Postmoderne. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2017.

“Auffrischungen für Leib und Seele. Der lebensreformerische Diskurs im Kunstwart,” in: Carstensen/Schmid (eds.), Die Literatur der Lebensreform. Aufbruchstimmung und Kulturkritik um 1900.

“Keine Spuren hinterlassen. Bauen, Wohnen und Erben bei Thomas Bernhard,” in: Gegenwartsliteratur. A German Studies Yearbook, 13 (2014).

“Die Geschichte zwischen Mann und Frau. Peter Handke und die Liebe,” in: Gegenwartsliteratur. A German Studies Yearbook, 12 (2013).

“Der Welt nachlauschen. Peter Handkes Poetik des Hörens,” in: Entwürfe. Zeitschrift für Literatur, 67 (2011).

“Herr seiner Zeit. Peter Handkes Don Juan und das heilsame Abenteuer des Erzählens,” in: Zeitschrift für Deutsche Philologie, 02/2009.

“Zwischen Rekonstruktion und Dekonstruktion. Hermann Brochs Roman Die Schlafwandler am Ausgang der Moderne,” in: Seminar – A Journal of German Studies, 46:1 (2010).

“Shattering the Word-Mirror in Elizabeth Costello: J.M. Coetzee’s Deconstructive Experiment”, in: The Journal of Commonwealth Literature, 42:1 (2007).

Awards

Awards

  • Franz Werfel Fellowship (OeAD), University of Vienna, 2019
  • OVPIA Short-Term Faculty Exchange (IU), Hamburg University, 2016
  • Trustees Teaching Award (IUPUI), 2016
  • Shipps Faculty Award (IUPUI), 2014, 2015, 2016
  • School of Liberal Arts Summer Research Grant (IUPUI), 2013 and 2016
  • Arts and Humanities Internal Grant (IUPUI), 2013
  • New Frontiers Exploratory Travel Fellowship, Indiana University, 2013
  • Dean’s Dissertation Fellowship, New York University (2012, declined)
  • GSAS Predoctoral Summer Fellowship, New York University, 2008 and 2009
  • Henry M. MacCracken Fellowship, New York University (2007 – 2012)
  • DAAD travel fellowship, 2005
  • Max Kade Fellowship, University of Michigan (2003/2004)
  • Baden-Württemberg travel fellowship, 2003
  • Fulbright Scholarship, University of Michigan (2003/2004)

Academic Interests

Academic Interests

  • 19th- and 20th-century German Literature
  • Literature and Architecture
  • Exile and Literature
  • Travel Literature
  • German Literature and the “Lebensreform” movements

Service

Service

Book reviews in journals such as MonatshefteGerman Quarterly, Journal of Austrian Literature, and Literaturkritik.de.